翡翠的水其实不能单单要综合的来看待，它并不仅仅是描述翡翠某一特点的名词，而应该综合透明度、种、地来全方位的评判。如果翡翠结构致密、底子纯净、晶粒细小，这种情况下的翡翠的水就会产生高于透明度的品质感。在翡翠的加工创作过程当中，通过一系列的打磨加工技巧，让翡翠的观感更加通透清亮，这个过程就是行内所说的“调水”。

　　水与透明度的息息相关，透明度只是翡翠的透光程度，业内也讲翡翠的透明度分级为：透明，PG电子官网亚透明，半透明，微透明，不透明。不透明的翡翠不会有水，所以这是调水过程中的一个方向。透明度的高低能影响水的形态。越透明意味着有更多的光线进入翡翠的深度越深，光线与种、底子结合交替作用，更容易形成有水。所以经过一系列的打磨抛光，使光线更容易进入翡翠内部，是调水的原理，通过调整光线和透明度来把控翡翠的水。

　　利用雕刻技巧是调水的主要方法。例如雕刻时作薄，将不雕刻的背面加工处理成凹下去的阴面（弧面），扩大受光面积，吸收更多光线，牺牲厚度，提高透光性和透明度提高，以使翡翠容易出水，观音头部的背面、佛的肚子和头部的背面常常挖薄即是采用此方法调水。

　　对于绿色偏深、色块偏厚影响透明度的情况，雕刻过程中勾勒剥离绿色与无色的分界，适当削减非重要部位绿色厚度，使透光性更好，透明度清晰，达到有水的效果，映衬出绿色的冰清鲜嫩，调色。作薄也有限制，太薄的翡翠，有透光、透明度高的视觉效果，但往往仍然无水，这是由于光线需要一定纵深与种、底子相互作用后才能产生有水。

　　镶嵌封底是另外一种“调水”方法。底指背面，镶嵌封底即在镶嵌时，将翡翠的背面用整片金属材质的东西包起来。利用封底聚集额外的光线反射到翡翠上，提升翡翠表面的光泽度，收到与有“水”相同的效果。值得注意的是，封底被去除后，封底造就的光影效果也就消失了，这与雕刻“调水”有着本质的区别。

　　“调水”工艺的运用，PG电子官网使得原本不够完美的翡翠变得完美，从视觉上增强了翡翠的通透感。

　　“调水”工艺的好坏是决定翡翠是否庄正形美的关键，如果能将其运用自如，便会使翡翠原料拥有预想不到的艺术欣赏价值。只有因时制宜、因地制宜、因材制宜，才能最终实现“天工”与“人工”的完美结合。